FIRÇA VE BOYA ÇANTALARIM

Okulda bu dönem Yapım Kuşağına geçtiğimiz için ben sürekli elim kolum dolu bir şekilde okul ve atölye arasında mekik dokuyorum. Öğrencilerim sene sonunda geridönüşüm malzemeleri ile hazırladıkları moda tasarımlarını bir defileyle sunacaklar.Bundan dolayı t-shirtler, ayakkabılar boyanıyor, çantalar, aksesuarlar hazırlanıyor. Harıl harıl çalışıyoruz yani. Öğrencilerime masraf olmaması içinde bazı malzemelerimi sürekli okula taşımak durumundayım. Daha doğrusu onlardan işlerini yapmak için fırça istediğimde getirdikleri fırçlalar beni düşüp bayılacak hale getirdiği için en sonunda kendi fırçalarımı kullandırmaya karar verdim.

Sanırım aileler böyle bir ders için fazla masraf yapmak istemiyorlar ve evde ne varsa onu yolluyorlar. 

Gelenler arasında badana fırçası bile vardı yani öyle söyliyeyim size:)

Sevgili fırçalarım için yukarıdaki çıtı pıtı, pofidik kılıfı aldım. Çok yorulduklarında orada yatıp dinlensinler diye...Ayrıca fırça kaybolması derdine de böylece bir son vermiş olacağım sanırım.

Aslında bu tabii ki kalem kutusu ama ben fıça çantası yaptım oldu bitti.

Altıparmak/BKM Kitapevi'nden sanırım fiyatı 25 liraydı.

Bu neon yeşil çanta ise aslında bir makyaj çantası ama ben onu da boya çantası niyetine kullanıcam.

İçinde tekstil boyaları, tektstil kalemleri falan var. Çok geniş ve kullanışlı.

Üzerindeki fiyongu ben yapmadım zaten vardı:)

Bu çantanın başka renkleri de var onlara da bayıldım. Sanırım 2 tane daha alıp birini makyaj çantası diğerini de yazın güneş koryucuları ve kremleri koyamak için kullanacağım.

Altıparmak/BKM Kitapevinin yanındaki çin malları satan bir dükkan var oradan, fiyatı 10 Lira.

 

Sarı çanta da aslında makyaj çantası  fakat tekstil boyaları ve boyutlu boyalar için ideal bir boya sahip olduğu için bu da boya çantası niyetine kullanılıyor. Bu çantadan geçen sene 2 tane almıştım kesinlikle çok kullanışlı.Fakat aldığım yerde şu an kalmamış olabilir üzerinden bir sene geçti.

Bu da Altıparmak/BKM Kitapevi'nin yanındaki çin malları satan dükkandan, fiyatı sanırım 15 Liraydı.

Alışveriş ve makyaj blogu tadında bir yazı oldu:)

Sevgiler

Duru

Sosyal Medya Canavarı ve Cupcake Espadril - Duru Günaçan

ÖLEEE BAKINIYORUZ

Bugün Cenk atölyeye geldi daha doğrusu Sosyal Medya Canavarı mı geldi

deseydim daha doğru olurdu bilemedim şimdi. 

Sohbet muhabbet derken instagramda ne kadar kör cahil olduğumu, bu işlerin benden çoktaaan geçtiğini  ve dipboyamın gelmiş de geçiyor olduğunu anladım. Acı gerçek ama öyle.
Çocukcağız bana instagramda paylaşım yapmanın inceliklerini açıkça anlattı ama ben
"heee haaa aaaa" deyip yine unuttum. 

Ama Cenk kibar çocuk cahillimi bi kez bile yüzüme vurmadı sabırla anlattı.

Ama anlayan kim?

Neyse dediğim gibi instagramımda kusur kalsın orada hashtagsiz paylaşımlar yapadurayım.

Bir de Vine varmış.Cenk sayesinde onu da bugün öğrenmiş oldum. 

Vine, Twitter’ın en çok 6 saniye uzunluğunda video çekip paylaşmanızı sağlayan mobil uygulaması.

Akıllı telefon veya tablet aracılığıyla video kaydedip arkadaşlarınızla paylaşabileceğiniz bir uygulama. 

Bu videoların üç önemli özelliği var; 
birincisi maksimum 6 saniye uzunluğunda olması, 
ikincisi durdurarak kaydetme özelliği, 
üçüncüsü ise videoların tıpkı hareketli GIF resimler gibi sonsuz bir döngü ile oynatılabilmesi. 
Uygulama iPhone 3GS ve sonrası cihazlar ile, iPad ve iPod Touch tarafından destekleniyor. 
Vine ile çektiğiniz ve yayınladığınız video anında herkese açık hale geliyor.

 Bu yüzden öyle her bir şeyi çekmemenizi tavsiye edicim. 

Sonra mahçup durumlara düşmeyelim di mi ama?

Ben şimdilik hızlı bir Vine kullanıcı olamıyacağım çünkü Android uygulaması henüz yok. 

Bi olsun bak ben nasıl hızlı bir viner olacağım:)

 Aşağıdaki video Cenk'in benim atölyemden çektiği görüntülerden oluşuyor. 

Bu arada espadrillerime de bugün itibariyle start vermiş bulunuyorum. 

Aslında onlara önümüzdeki hafta başlayacaktım fakat bu ikisinisi acilen yapmam gerekti. 

Çünkü Dubai'ye doğru pazar günü yola çıkacaklar. 

Bu espadrilleri heykelsi enfes pastalar yapan iki hanımefendiye yapıyorum.

Espadriller onların yaptığı pastaların yanında sönük kalacak ama pastaları yaparken bu espadrilleri giyeceklerini hayal etmek beni hem heyecanlandırıyor hem de çok mutlu ediyor.

Siz bu postu okurken tamamen bitmiş olacaklar artık pazar günü bitmiş hallerini sizlerle paylaşırım.

Sevgiler
Duru Günaçan

Platform El Boyama Gelin Ayakkabısı - Duru GÜNAÇAN

 Nasıl yorgunum nasııııl yorgunum ANLATAMAM! 

Sadece fotoğrafları koyabilirim :)))

Bu son boyadığım ayakkabı ile ilgili bir yazı daha öncede yazmıştım.

Ayakkabı hakkında ayrıntılı bilgi almak isterseniz buraya TIK TIK lütfen.

İLETİŞİM VE BİLGİ için :durugunacan@gmail.com

İstediğiniz renkte, topuk ve platform yüksekliğinde gelin ayakkabıları çalışabiliyoruz.

Sevgiler

Duru

ATÖLYE HALLERİ

Bu hafta sonu yoğun mu yoğun geçti.

Uzun zamandır elimde dolanan öğrencim Berkay'ın kalem kutusunu bitirdim haftanın en önemli olayı buydu bence. Çünkü Berkay facebook yorumları ve mesajlarıyla beni taciz ettmeye başlamıştı:))) Aslında çocuk haklı taa geçen yaz sonu yapmaya söz verip daha bu hafta sonu bitirebildim.

Cumartesi günü atölyeye doğru yola çıkmışken bir baktım Berkay arıyor.

 "ÖĞRETMENİM BEN ATÖLYEYE GELDİM SİZ NEREDESİNİZ?" durum böyle oluncada kaçamadım tabii cumartesi günü yoğunluğuma rağmen Berkay'ın kalem kutusunu bitirdim çok şükür

Bu kalem kutusuna çok talip çıktı makyaj çantası yapmak isteyen, zincir takıp kullanmak isteyen oldu. 

Sanırım bunların biraz daha büyüklerinden yapmam gerekicek yine.

 Musmutlu Berkay ve kurukafa kalem kutusu :)

 Cumartesi günü Teyzem ve Çınar abim de beni ziyarete gelip çok mutlu ettiler. 

Artık havalar ısındığı için atölyenin balkonunda keyif yapabiliyoruz.

Birde bu gelin converse bitti ve güzeller güzeli sahibine teslim ettim.

 Zeynep ve Alican 'a mutluluklar diliyorum:)

İLETİŞİM : durugunacan@gmail.com

GELİN ŞEMSİYESİ İLE CEBELLEŞME

Geçenlerde bir gelin şemsiyesi yapmak için baya bir cebelleştim.

Sonuçta güzel oldu ama oluncaya kadar da ben baya bir sıkıldım. 

İki kez denedim olmadı bir kenara attım. Bu arada arkadaşlarımdan öneriler aldım.

İlk denemelerimde gergin olsun güzel olsun diyerek kumaşı çok gergin şekilde diktim 

ama şemsiyenin telleri resmen yamuldu ve kırıldı. 

Kendi kendime baya eğlendim, halime güldüm ama bu iş nasıl olacak diyede aldı beni bir düşünce. 

İş bana sıkıntı verince attım bir kenara.

10 gün geçti tekrar elime aldım. Bu kez oldu:) 

 Siparişi veren kişi de bayıldı şemsiyeye, bu en güzel tarafıydı.

 İlk denemelerimde şeffaf şemsiyenin naylonunu söküp sadece dantel dikmiştim. 

Fakat son denememde şemsiyenin formunu koruduğu için şeffaf naylonu sökmedim ve 

danteli onun üzerinden diktim. Böylece şemsiye formunu korudu ve teller oraya buraya fırlamadı:)

Şimdi şemsiyeyi satış için emeksensin sayfama da ekledim ama 

sipariş gelmesin diye de dua ediyorum:)

"E yapmak o kadar zorsa koymasaydın satışa!" diyeceksiniz biliyorum. 

Olsun şanım yürüsün:)

Bu fotoğrafta da sanki şemsiye dikmekten çok keyif alıyormuşumda keyfimden şıkdım şıkıdım oynuyormuşum gibi çıkmışım ama aslında göründüğü gibi değil. 

Orada misina ipe çok ciddiyetle düğüm atıyordum:)

Buradan fazlasıyla özlü bir söz çıkaralım hemen

 

Duyduğuna inanma, gördüğünün yarısına inan!

 

Sevgiler 

Duru

Fransız Güpür Dantelli Gelin Converse- Duru Günaçan

 Son yaptığım gelin converse karşınızda. 

Orjinal Converse All Star Chuck Taylor (Krem Uzun M9162)

üzerine güpür dantel, akrilik,  kristal taş ve inciler kullanılarak oluşturuldu.

Burun kısmı tamamen taş kaplandı.Yanlara fransız güpür dantel aplike edildi ve tamamen elde dikildi. Arkasında da kristal taş ve incilerden oluşan bir şerit dikildi.

Yeni malzemeler aldım ve bu son yaptığım gelin converse onlarla oluşturuldu.

 Boya ve bu tür malzemeler satan dükkanlarda gece yatıya kalmak istiyorum yemin ederim. 

Yavaş yavaş inceleyim tadına varayım hepsinin. 

Onlarla neler yapacağımı hayal edeyim ve ertesi sabah dükkan açılıncada 

istediklerimi alayım çıkayım istiyoruuum:) 

Çok tuhaf biriyim biliyorum:)

 Dantel tamamen elde dikildi 

 

Bu modelin aynısından daha öncede yapmıştım..

Aslında burun kısmındaki ve yanlardaki güpür danteller aynı
fakat arka kısımdaki kristal taşların yerine kristal taş ve incilerden oluşan çok güzel bir malzeme buldum.
Bu kez o şeridi kullandım bence görüntü çok daha güzel oldu.

Daha fazla fotoğraf için TIK TIK :)

Her şey bitip ürünü kargoya verince heyecanlı bir bekleyiş başlıyor. 

"Acaba görünce ne düşünecekler, beğenicekler mi?"diye

Sonra cevap geliyor ve tüüüm yorgunluğunuza değiyor bir oooh çekiyorsunuz
ve suratınızda KOCAMAN bir gülümseme oluşuyor.
İşte en güzeli de bu bence:)

Sevgiler...

Duru Günaçan

Sipariş vermek isterseniz

EMEKSENSİN

ya da

durugunacan@gmail.com 'dan 

bana ulaşabilirsiniz.

Duru Günaçan OLAY DEKOR PROGRAMI - Neriman Haşhaş

Ağacın Reçinesi, Reçinenin Parlaklığı, ebru ela ercan “3 element” Sergisi’nde Hayat Buluyor.

Dünyaca ünlü filozof Platon’a göre 3, fikri temsil eden rakamdır...Sanatçı ebru ela ercan’ın, IAP (Istanbul Art Platform) da gerçekleştireceği “3 element” sergisi  sanatçının isminin baş harfleri olan “e” harfinin üçleme fikrinden doğuyor. Doğadaki ağaçların insana huzur veren etkisinin yanı sıra reçinenin doğal parlaklığını kullanarak resimlerdeki derinliği ön plana çıkaran ebru ela ercan, “3 element” sergisinde sizleri unutulmaz bir yolculuğa çıkarıyor. Her sergisinde sanatçı-sivil toplum kuruluşu işbirliğini zorunlu kılan IAP,“3 element” sergisi, Elim Sende Derneği ile birlikte çocukların gelişimine destek olacak. 

Sanatçı kimliğinin yanında başarılı bir mimar olan ebru ela ercan’ın,  IAP-Istanbul Art Platform Galeri’de başlayacak olan sergisinde, 3 rakamının hakim olduğu diğer öne çıkan doneler ise tarih, eser sayısı ve obje sayıları olarak ortaya çıkıyor. 03.03.2013 Tarihinde ziyaretçilere açılacak sergide, 3X7olmak üzere, 21 adet resmin üzerine reçine tekniğinin uygulandığı eserler ve üç endüstriyel tasarım siz  sanatseverleri bekliyor.

Küçük yaştan itibaren resme ilgi duyan Ankara doğumlu sanatçı, mimarlık eğitiminin ardından, çok sayıda yerli ve yabancı başarılı projelere imza atarak kendi mimarlık ofisini açtı... Mesleki başarılarının ardından ebru ela ercan, eserlerinde kullandığı reçine tekniği ile vazgeçemediği iki büyük tutkusu olan resim ve mimariyi birleştiriyor. Ağaçtan gelip reçineye dönüşen büyüleyici karışımın tuval üzerinde bıraktığı parlaklık, resimlerdeki derinliği ön plana çıkartıyor. 

IAP-Istanbul Art Platform Galeri’de sanatseverleri bekleyen ebru ela ercan “3 element” sergisi, satılan her tablonun gelirini %20’sini  Elim Sende Derneği’ne bağışlıyor. IAP-Istanbul Art Platform, gerçekleştirdiği  her sergisinde  STK’larla iş birliği yapmanın yanı sıra galeride eserleri sergilenen sanatçılar ile atölye çalışmaları da yürütüyor. ebru ela ercan ile birlikte geçekleştirilecek olan atölye çalışması, sanatla zenginleştirdiği mesleğini icra eden sanatçının çok yönlü yanının çocuklara umut ışığı olması amaçlanıyor.

Adres                   : IAP Galeri, Nakiye Elgün sok. Divan Palas apt. No: 52 D.5 Osmanbey - İstanbul

Tarih                     : 03.03.2013 – 30.03.2013

İnternet adresi             : www.istanbulartplatform.com

IAP – ISTANBUL ART PLATFORM
Istanbul Art Platform, kurucusu ödüllü seramik sanatçısı Alev Araslı yönetiminde, Türk çağdaş sanatçılarını dünyadaki sanatçılarla bir araya getirmeyi, farklı ülkelerdeki galerilerin sanat projelerini ortak bir sanat platformu yaratarak  İstanbullu sanatseverlerle buluşturmayı amaçlıyor. IAP-Istanbul Sanat Platform’unun en çok öne çıkan yönü ise her sanatsal etkinliğini mutlaka bir sivil toplum kuruşuna bağışlanmasını ön koşul olarak sunuyor. IAP’de gerçekleştirilen sanatsal etkinlikle; resim, fotoğraf, heykel, seramik, cam, video art gibi plastik ve çağdaş sanatların farklı dallarında sergilere ve enstalasyonlara ev sahipliği yapıyor.

ebru ela ercan
ebru ela ercan’ın Amerka’da katıldığı sanatsal etkinlikler; Stacks Loft + Artist Tour,  ABD, Midtown Festival of the Arts,  ABD, Morgan Stanley Art Show,  ABD, Teknion-Elkins Partnership Art Show,  ABD, Urban Grind Art Exhibit,  ABD, Telephone Factory Art Exhibit,  ABD, “4 the love of art’ Exhibit,  ABD.

ELİM SENDE DERNEĞİ
2010 yılında kurulan Elim Sende Derneği, Beyoğlu Bölgesi'nde çocuklar ve gençlerle sanat çalışmaları yaparak psiko-sosyal gelişimlerine destek olmayı amaçlıyor. Eğitmenleriyle geliştirdiği pedagojik yaklaşımla çocukların yaratıcılıklarını, öz güvenlerini ve kişisel gelişimlerini destekleyici resim, dans, müzik, drama gibi farklı disiplinlerde eğitim çalışmaları yürütüyor. www.elimsende.org

Daha fazla bilgi için; Gülhan Turhan / gulhant@istanbul-iletisim.com : İstanbul İletişim – Tel: 0212 240 8590

Gülhan Turhan
Valikonağı Cad. Bayraktar Apt. No:6/4

Nişantaşı
0212 240 8590
www.istanbul-iletisim.com  

Bugün Böyle...

by ~caramelaw

Hayatımda bir sürü yeni şey oluyor, bazen "mutlaka bunu bloga yazmalıyım, paylaşmalıyım." diyorum. 

Bunlar bazen beni çok mutlu eden, çok üzen ya da çok heyecanlandıran durum ve işler olabiliyor.

Fakat bir bakmışım vazgeçmiş ve yine başka işlere dalmışım. Uzun bir süredir de bu böyle.

Geçenlerde eski yazdıklarımı okudum baya bir eğleniyormuşum, mutlu oluyormuşum aslında. 

 Ben yine eskisi gibi keyif alarak blog yazsam ya. 

Beni durduran, bunu engelleyen ne? 

Aslında cevapları biliyorum öyle kendi kendime konuşuyorum işte. 

Bugün böyle...

Sevgiler 

Duru

SMURFS - ŞİRİNLER

Son günlerde elimde çok ama çok şirin bir şeyler vardı.

1 yaşına girecek Can için kırmızı bir converse üzerine Şirinler'i çalışmamı istediler. 

Konu Şirinler olunca ortaya şipşirin bu converse çıktı.

Daha ayrıntılı fotoğraflar için TIK TIK!

Eğer sizde sadece size özel bir converse isterseniz 

durugunacan@gmail.com 'dan benimle iletişime geçebilirsiniz.

Sevgiler

Duru

ATÖLYEYİ AKLADIM PAKLADIM

 Bugün atölyede derin bir temizliğe giriştim. 

Geçtiğimiz hafta benim için çok yoğun yaşandı ve atölye kalk gidelim demeye başladı.

Kış dönemine girdiğimizden dolayı artık keçe broşlara yoğunlaşıp cupcake, baykuş broş ve dolly du kızlarımdan yapacağım. Atölye bu haldeyken hayatta bu işe başlayamayacağımdan bugün temizlik seferberliği başlattım.
Bu fırstla bazı eğlenceli köşeler hazırladım.

Burası pek eğlenceli değil sade bir yer.

Burası hayvanat bahçemiz olacak:)

Baykuş broşlar dallara konup konup uçacak.

Burası şapka köşemiz olsun dedim.

 Bu nişin içinde de portföyler yan gelip yatsın uyusun.

Akşam yemeği için de menü hazırladım. 

Yemekte cupcake ayakkabı ve uludağ gazoz var.

Burası da fırından yeni çıkmış nefis cupcake broşları 

sergileyeceğim stand

Dolly Du kızlarım içinde büyük bir resim çerçesi düşünüyorum ama o henüz kafamda bir fikir. Gerçekleştirince onu da sizlerle paylaşırım.

Sevgiler

Duru
Söylemeyi unutum. yarın saat 12:15 de OLAY TV -Olay Dekor programını kaçırmayın.
Ben varım:)

OLAY TV - OLAY DEKOR - Akseuar Askısı ve Anahtarlık

23 Ekim 2009 tarihinde  3 yıl önce yapmış olduğum aksesuar askısını bugün tekrar Olay TV'de Olay Dekor Programı için yaptım. Program süresi bu çalışmayı yapmam için kısıtlıydı ve yoğun bir akış vardı. 

Bende çalışmanın yapım aşamalarını 4 aşamalı olarak daha önceden hazırlayıp programa katıldım. 

Buna rağmen bende bir heyecan bir stres anlatamam. 

Peçeteyi katlarına ayırıp yapıştırıcam ama resmen ellerim titriyordu:) 

Bundan dolayı program nasıl başladı nasıl bitti, ben neler konuştum gerçekten hala tam olarak bilmiyorum.  Fotoğraf çekimi yapılırken "biraz gülümse lütfen" dediklerinde ben aynen 

Kayra'cığım gibi gülümsüyordum:)

Programda ayakkabı, çanta ve şapka tasarımlarıma da yer verdiler. 

Onlar üzerinede ayrıntılı olarak konuştuk. 

Hatta herkesin bana sorduğu soruya cevap da verdim

KAPKARA CAMDAN KELEBEK ismi nereden ortaya çıktı?

Olay TV yapım ve yayın ekibindeki tüm çalışanlara çok teşekkür ediyorum. Çok kibar, misafirperver ve sıcakkanlı olduklarından dolayı heyacanımı biraz da olsa yatıştırabildim onlar sayesinde. 

Burada sabrından ve yardımseverliğinden dolayı kardeşime de teşekkür etmeyi bir borç biliyorum.

TETEKKÜRLER KADİŞON! 

Sen yanımda olmasaydın ben napardım bilmem:)

 Programdan sonra kardeşimle birlikte durum kritiği yapmak üzere yemeğe çıktık.

Burada yemekle birlikte kendisinin başının etini yemeği sürdürdüm.

- saçım nasıldı?

-bonus kafa gibiydim değil mi?

-nasıl görünüyordum?

-çok şişman çıktım mı?

-biraz saçmaladım değil mi?

- keşke orada öyle söylemeseydim.

- aslında ben DIY dan söz edicektim, ağzımdan onlar çıktı bende anlamadım 

-sence komik mi oldu ha Deniz 

-söyle Deniz ay çok kötü oldu de mi Deniz....

İşte böyle...

Ama sonuçta güzel ve zevkli bir program olmuş herkes öyle dedi.

Bu pazar yani 14 Ekim Pazar günü saat 12:15 de 

OLAY TV'de Olay Dekor Programını izleyip göreceğim bakalım.

Bazen ellerimle gözlerimi kapatıp parmakalarımın arasından bakacağım kesin:)))

Sevgiler

Duru

Atölyede Birgün -2

Sabah maaile keyifli bir kahvaltı yaptıktan sonra atölyenin yolunu tuttum.

Bu pazar bile çalışmam gerekiyordu. Çünkü artık sezonun son parti espadrillerini boyayıp teslim etmem gerekiyor. Önümüzdeki hafta içi de tembellik yapmayıp kalanları bitireceğim. Pazar günkü performansımı hafta içi de sürdürmemi canı gönülden temenni ediyorum. 

Atölyede bugün Nina Simone ve Jehan Barbur - UYAN albümlerini dinlendim.

Bu arada Jehan Barbur'un 10 Ekim'de yeni albümü SARI çıkıyor. 

Jehan Barbur, albümde Ömer Kavur'un filmi "Kırık Bir Aşk Hikayesi" nin müziğine söz yazarak kırık olan kalbime bir yara bandı yapıştırmış oldu.Beste Cahit Berkay'a ait. 

Yazının en sonunda Jehan Barbur'un Kırık Bir Aşk Hikayesi'ni dinleyebilirsiniz.

Size kıyak yaptım.

 Müzik dinledim bir yandan da çalıştım, çalıştım, çalıştım.... 

Veeee sonunda...

 Acıktım tabii!

.

Geçen gün tartıya çıkıp baktığımda 2 kg bir kayıp görmüştüm. 

O kaybı takviye etmeliydim ne de olsa çok çalışıyordum.Yazıktı bana... 

Biraz kendimi yiyip bitirip, cebelleştikten sonra bir süredir yemeye ara verdiğim 

Mariza'nın nefis dürümü ile kendimi ödüllendirmeyi uygun buldum 

              Şu an biraz pişmanım ama afiyetle yedim tabii.

Dürüm ve patates kızartmasının yanında light cola içerekten vicdanımı hafiflettim.

Şimdi siz "Ayran içseydin bari, o daha faydalı." dersiniz. Boşveriiin o uykumu getiriyor.

İşleri kolaylayıp artık eve gitme vakti gelince atölyeden dışarı çıkıp balkonu toparlayım dedim.
O da ne...

Masa fazlasıyla romantik göründü gözüme.
"Bu ambiyans boşa gitmesin, bir şarap açıp iki kadeh içeyim." dedim ama demekle yetinerek bir kupa kahve içip yorgunluk attım.
İşte durumlar öyleyken böyle... 
 Bu Da Şarkımız Olsun

Sevgiyle kalın...

Duru